quarta-feira, 4 de maio de 2011

Oração de Manassés

Este é um dos textos que existe exclusivamente na Bíblia ortodoxa: a Oração de Manassés. 

Manassés foi um rei de Judá que restaurou e incentivou o paganismo, a prática da magia, do esoterismo, o culto aos deuses da natureza e a mistura de religiões, levando práticas pagãs para o templo Deus. Além disso, realizou sacrifício ritual dos próprios filho e mandou assassinar o profeta Isaías. Mais tarde,no cativeiro, entendeu que andara por caminhos obscuros e pediu perdão a Deus com a oração abaixo. Deus viu que seu arrependimento era sincero e restituiu-o ao trono. Ele logo abandonou todo esoterismo, prática pagã e mandou tirar tudo que não era próprio do culto do verdadeiro Deus de Seu Templo.


A Oração de Arrependimento de Manassés 

Doxologia 

1 Ó Senhor onipotente, Deus de nossos pais, de Abraão, Isaac e Jacó, e
de toda a sua descendência de justos;
2 Tu que criaste os céus e a terra, com tudo o que neles existe;
3 que acorrentaste o mar com a tua palavra forte, que confinaste o
abismo, selando-o com teu Nome temível e glorioso;
4 pelo qual se abalam todas as coisas, tremendo perante teu poder;
5 ninguém pode sustentar o esplendor da tua glória, e a tua ira contra
os pecadores é insuportável,
6 embora sem medidas e sem limites é a tua misericórdia prometida;
7 Tu és o Senhor Altíssimo, de imensa compaixão, grande tolerância e
enorme misericórdia; demonstras piedade com o sofrimento humano! Ó
Senhor, conforme tua imensa bondade, prometeste penitência e perdão
àqueles que pecaram contra Ti, e na clemência sem conta apontaste a
penitência aos pecadores para que pudessem ser salvos. 

Confissão dos Pecados 

8 Assim, Senhor, Deus dos justos, não apontaste penitência para os
justos, para Abraão, Isaac e Jacó, que não pecaram contra Ti, mas
apontaste penitência para mim, que sou pecador.
9 Os pecados que cometi são mais numerosos que os grãos de areia do
mar; minhas transgressões são múltiplas, ó Senhor: elas se
multiplicaram! Não sou digno de levantar os olhos para os céus em
razão da multidão de minhas iniqüidades.
10 Estou sobrecarregado com pesadas correntes de ferro; fui rejeitado
em razão dos meus pecados, e não recebo consolo por ter provocado a
tua ira e ter feito aquilo que é mau perante os teus olhos, realizando
coisas abomináveis e multiplicando as ofensas. 

Pedido de Perdão 

11 Agora eu dobro os joelhos do meu coração e imploro a tua amizade.
12 Eu pequei, Senhor! Eu pequei, e reconheço as minhas transgressões.
13.a Ardentemente eu te imploro: perdoe-me, Senhor! Perdoe-me! Não
destrua-me com as minhas transgressões! Não te zangues comigo para
sempre, nem guardes o mal para mim! Não me condenes às profundezas da
terra! 

Agradecimento 

13.b Tu és, Senhor, o Deus daqueles que se arrependem,
14.e em mim manifestarás a Tua bondade; pois, miserável como sou, Tu
me salvarás por Tua grande misericórdia,
15.e eu irei orar incessantemente a Ti por todos os dias da minha
vida. Pois todo o exército celeste proclama a Tua honra e Tua é a
glória pela Era das Eras. Amém.

Um comentário:

Anônimo disse...

Boa noite e a paz do nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês, meu nome é David Ferreira e meu e-mail é davidpgferreira@hotmail.com. Estou procurando uma Bíblia Ortodoxa traduzida da Septuaginta para a Lingua Portuguesa (Brasileira) com os livros: Odes, Salmos de Salomão e Oração de Manassés.Me converti ao Cristianismo e tenho incansavelmente tentado seguir os passos do nosso Senhor Jesus e percebi que a Bíblia ideal e a escrituras que Jesus usava era a LXX. Por esse motivo gostaria que vocês me ajudassem nessa minha missão de aprofundar-me na palavra vinda de nosso Deus. Desde já agradeço, por favor me ajudem. Deus abençoe todos vocês.